Du 29 septembre au 3 octobre 2014, l’Université Lille III organise des ateliers (SYSTRAN, SDL Trados), tables rondes, conférences (interventions de M. Meunier, de la Direction Générale de la Traduction de la Commission Européenne et de Jean-René Ladmiral, éminent philosophe et linguiste) et expositions pour célébrer 30 ans de formation de traducteurs professionnels à Lille III (1984-2014). Retour obligé sur le campus de Villeneuve d’Ascq où j’ai obtenu mon diplôme de troisième cycle en 2000 (DESS Traduction juridique, économique et technique) pour prendre part à cet évènement !

29/09/14 to 3/10/14: Translation Week (Master MéLexTra & TSM). The Université Lille III organised workshops (SYSTRAN, SDL Trados), round table discussions, conferences (with speakers including M. Meunier, from the Directorate-General for Translation of the European Commission, and Jean-René Ladmiral, eminent philosopher and linguist) and exhibitions to celebrate 30 years of training professional translators at Lille III (1984-2014). How could I not attend this event, which took me back to the Villeneuve d’Ascq campus, where I completed my Master’s in Legal, Business and Technical translations in 2000!